Tuesday, September 22, 2015

Sitio web en español para soportar crecientes mercados en Europa, México y Latinomérica.

English version below!

Experimentando un estable crecimiento de negocios en su base de clientes de habla hispana en México, Latinomérica y Europa, Aegis ha lanzado su sitio web en español para complementar su creciente equipo de trabajo de ventas y soporte en estas regiones.

Los visitantes al sitio www.aiscorp.com/es pueden conocer acerca del estandarte de la Compañía, su Software para Gestión de Operaciones de Manufactura: FactoryLogix, esto, a través de páginas web interactivas, tutoriales con tomas de pantalla, galerías de video integrales y una librería de documentos que contiene casos de estudio, documentos técnicos y folletos del producto. El portal de clientes de Aegis también incluye las últimas descargas de software, manuales de usuario, videos de entrenamiento y una base del conocimiento en línea.

Aegis FactoryLogix es un conjunto integral de módulos de software y dispositivos diseñados para adaptarse y mejorar cada aspecto de las operaciones de manufactura desde NPI, logística de materiales, ejecución de la manufactura, trazabilidad y analíticos.

“Estoy muy emocionado de anunciar el lanzamiento de nuestro nuevo sitio de internet a favor de nuestra creciente base de clientes internacional”,  comenta Shaun Black, Director Global de Mercadotecnia en Aegis, “Los Clientes potenciales en países de habla hispana pueden explorar ahora las poderosas características y beneficios de nuestro software de manufactura en su idioma natal, mientras clientes ya existentes pueden acceder a recursos localizados de formación y soporte.”


English Version
Experiencing a steady growth in business from its Spanish-speaking customer base in Mexico, Latin America and Europe, Aegis has launched a Spanish language website to complement their increase in sales and support staff in these regions.


Visitors to the new site can learn about the Company’s flagship Manufacturing Operations Management Software: FactoryLogix, via interactive webpages, screenshot tutorials, comprehensive video galleries, and a document library containing case studies, white papers and brochures. Aegis’ expansive customer gateway also includes the latest software downloads, user manuals, training videos and online knowledge base.

Aegis FactoryLogix is an integrated suite of software modules and devices designed to adapt to and improve every aspect of manufacturing operations from NPI, material logistics, manufacturing execution, traceability and analytics.

“I’m very excited to announce the launch of our new website in support of our growing international customer base.” comments Shaun Black, Global Director of Marketing at Aegis, “Prospective customers in Spanish speaking countries can now explore the powerful features and benefits of our manufacturing operations software in their native language, while existing customers can access localized training and support resources.”

No comments:

Post a Comment